The Killing Vote Episode 4 (Recap & Review)

The Killing Vote Episode 4 polisi akhirnya bekerja sama dengan Kwon Soek-Joo

The Killing Vote Episode 4 dimulai dengan kilas balik. Delapan tahun yang lalu, Mu-chan dan Jin-soo melihat mayat seorang gadis yang dibunuh secara brutal. Dia adalah putri Kwon Seok-joo. Dia muncul di tempat kejadian dan, tentu saja, bingung. 

Kemudian di rumahnya, Kwon Seok-joo menonton video putrinya sementara Mu-chan dan petugas lainnya menyelidiki. Mu-chan kemudian marah pada seorang penjahat yang dibebaskan oleh pengadilan, tetapi Kwon Seok-joo menghentikannya untuk membuat keributan.

Dilema polisi tidak dipercaya lagi

Saat ini, kita melihat Mu-chan dihadapkan pada semua wartawan. Min Ji-young mengawasinya melalui layar dari mobilnya. Min-soo menontonnya dari tempat tidurnya, ditemani oleh seorang wanita. 

Meskipun Hyun memprotesnya, Mu-chan menghadapi para wartawan dan meminta maaf atas kebohongannya. Dia kemudian mengklaim bahwa Gaetal bukanlah pahlawan dan dia akan menangkapnya dengan cara apapun. 

Ketika para reporter membombardirnya dengan pertanyaan, Hyun berteriak tentang kebakaran untuk mengalihkan perhatian mereka dan kemudian melarikan diri dengan Mu-chan.

The Killing Vote Episode 4
Joo Hyun (Lim Ji-yeon) & Chae Do-hee (Choi Yu-hwa) – The Killing Vote episode 4 | © SBS

Di unit investigasi khusus, Jin-soo menjelaskan kepada tim mengapa mereka dibohongi. Tentu saja, mereka tidak senang dengan situasi ini. Mereka kemudian mendapat telepon tentang kematian istri Bae Gi-chul.

Di penjara, Kwon Seok-joo dan sipir polisi mendiskusikan situasi tersebut. Kwon Seok-joo membuat ancaman halus untuk memastikan sipir tidak melemparkannya ke bawah bus.

Penjaga penjara, Park Chul-min, masuk dan memberikan salinan resume Joo Hyun kepada Kwon Seok-joo. Chul-min tidak sabar dan mulai memukuli Kwin Seok-Joo dalam perjalanan menuju selnya. 

Kembali mengingat kejadian di rumah Kwon Seok-Joo

Melihat seluruh negeri mengetahui wajahnya sekarang, Hyun mengajak Mu-chan untuk tinggal di apartemennya. Dia dan Min salah paham dan berdebat tentang keterlibatannya dalam kasus ini. 

Ketika berbicara tentang pria bertopeng di rumah Kwon Seok-joo, Joo-Min mengatakan bahwa pria itu berbau seperti aroma kembang api. Mu-chan menduga itu adalah bau mesiu. Mereka berdebat tentang apakah Gaetal benar atau salah.

Joo-Min berkata bahwa hanya mereka yang pernah melihat orang yang mereka cintai dibunuh dan kemudian penjahatnya bebas akan mengerti. Mu-chan mengatakan ia pernah mengalami hal yang sama. Min mengamuk dan Hyun mencoba menenangkannya. Dia mengingatkan Min untuk datang ke kantor polisi dan memberikan keterangan bersama Ji-hoon keesokan harinya.

The Killing Vote Episode 4
Joo Hyun (Lim Ji-yeon) & Kim Mu-chan (Park Hae-jin) – The Killing Vote episode 4 | © SBS

Setelah Mu-chan menerima telepon dari kepala polisi yang marah, Hyun menuangkan bir untuk mereka. Mu-chan melihat bekas luka di belakang telinga Hyun saat dia minum.

Dia mengatakan bahwa dia mendapatkannya dalam kecelakaan mobil yang menewaskan orang tuanya ketika dia berusia 20 tahun. Dia kemudian bertanya kepada Mu-chan apa yang terjadi antara dia dan Kwon Seok-joo.

Sebuah kilas balik menunjukkan polisi mencurigai seorang pria dengan disabilitas intelektual memperkosa dan membunuh putri Kwon Seok-joo. Jin-soo memberi tahu Mu-chan bahwa pria tersebut memiliki beberapa tuduhan pelecehan seksual tetapi semua korban dibayar oleh ketua Samdo Steel. 

Ayah pria itu adalah supir ketua dan ibunya adalah pengurus rumah tangga ketua. Istri sang ketua adalah anggota dewan yang baru, Min Ji-young.

Pada persidangan terakhir kasus pengadilan, kekacauan dengan salah satu barang bukti – mainan mewah milik putri Kwon Seok-joo – mengubah putusan dan pria itu dinyatakan tidak bersalah. 

Kemudian, kita melihat pria dengan disabilitas intelektual tersebut menjual makanan jalanan ketika Kwon Seok-joo mendekatinya, dengan pisau di tangan.

Saat itu, Mu-chan menyalahkan dirinya sendiri atas segalanya. Dia dan Hyun kemudian memutuskan untuk mencari anak-anak sekolah yang mengambil video saat dia melarikan diri dari mobil. 

Mereka kemudian mendapatkan pesan yang memberitahukan tentang kematian istri Bae Gi-chul. Hasil visum menunjukkan bahwa dia sangat meronta-ronta dan pembunuhnya menggunakan banyak tenaga. 

Hal ini membuat Mu-chan berpikir bahwa pembunuhnya adalah orang yang berbeda dengan pria bertopeng di rumah Kwon Seok-joo, yang jelas-jelas terlatih dalam seni bela diri.

Min-soo yang semakin mencurigakan
The Killing Vote Episode 4
Lee Min-soo (Kim Kwon) – The Killing Vote episode 4 | © SBS

Di sekolah keesokan harinya, Min-soo melihat ke luar jendela dan melihat para siswi berolahraga dan bermain olahraga. Ji-hoon melihatnya melakukan hal tersebut.

Wanita yang berada di tempat tidur dengan Min-soo pergi ke toko dan mencoba menjual jam tangan yang dia dapatkan dari Min-soo. Ji-young masuk dan menampar wanita itu, yang merupakan seorang aktris. 

Dia memberinya sebuah tas berisi jam tangan senilai 100 juta won. Ketika aktris tersebut mencemoohnya dan mengancam untuk mengungkapkan segala sesuatu tentang anaknya, Ji-young pergi dan pengawalnya menebas wajah aktris tersebut.  

Di sekolah, beberapa siswa mulai menggertak dua siswa lainnya. Mereka bahkan mulai menggunakan metode voting untuk membunuh, namun kemudian Min dan temannya melawan para pengganggu tersebut. 

Ketika salah satu pengganggu pergi untuk menyerangnya, Ji-hoon melangkah untuk melindunginya dan malah tertabrak.

Mu-chan kembali ke kantor unit dan meminta maaf kepada timnya. Mereka melepaskannya dengan janji daging sapi. Mereka berpikir bahwa pembunuh istri Gi-chul mungkin saja disewa oleh seseorang atau hanya berpura-pura menjadi Gaetal.

Dalam rekaman keamanan pemakaman Gi-chul, Mu-chan melihat supir taksi yang mengantar Gi-chul pada malam pembunuhannya.

Saat itu, Hyun menerima telepon tentang Joo-Min dan bergegas ke rumah sakit. Di rumah sakit, Ji-hoon terbaring di tempat tidur dengan lengannya digips. Joo-Min hanya mengalami luka gores.

Dia melihat salah satu dokter mencoba mengambil foto pasien yang tidak pantas, tetapi Ji-hoon menghentikannya. Dia mengatakan bahwa dia tidak bisa melakukan apapun tanpa bukti. Hyun tiba di rumah sakit dan bertemu dengan Min-soo, yang memberitahunya tentang situasi tersebut.

The Killing Vote Episode 4
Kwon Seok-joo (Park Sung-woong) & Kim Mu-chan (Park Hae-jin) – The Killing Vote episode 4 | © SBS

Dia juga bertemu dengan nenek Ji-hoon, yang merupakan seorang dokter di rumah sakit. Saat mereka pergi, nenek Ji-hoon menyuruhnya untuk menjauhi Hyun dan keluarganya, karena dia adalah seorang polisi.

Sementara itu, Chul-min menunjukkan kepada sipir penjara surat-surat yang telah diterima Kwon Seok-joo dari ‘penggemar nomor satu’-nya dan menyarankan sipir untuk menyingkirkannya.

Hyun bertemu dengan Chae Do-hee dan terlihat jelas bahwa mereka saling mengenal. Ternyata, Do-hee adalah orang yang mengekspos Hyun sebagai pelapor. 

Hyun tahu bahwa dia memiliki kontak Gaetal namun Gaetal menolak untuk memberikannya. Mereka berdebat dan Hyun pergi. Do-hee menghapus ID email Gaetal dari ponselnya.

Surat penggemar Kwon Seok-Joo 

Chul-min bertemu dengan Mu-chan dan menunjukkan surat-surat yang ditulis oleh Penggemar Nomor Satu. Dia telah mengirimkan surat-surat ini kepada Kwon Seok-joo selama bertahun-tahun. 

Ketika dia mencoba mengambil uang dari Mu-chan untuk surat-surat itu, Mu-chan malah menangkapnya karena melanggar undang-undang pos.  

Di kantor, Mu-chan memberikan surat-surat tersebut kepada Hyun dan memintanya untuk menganalisis datanya. Dia melakukannya dan mengungkapkan bahwa semua surat itu dikirim dari tempat yang berbeda. Sesuai dengan isinya, dia sangat yakin bahwa penulisnya adalah Gaetal karena dia telah menulis tentang dua korban pertama dari pemungutan suara pembunuhan. 

The Killing Vote Episode 4
Kwon Seok-joo (Park Sung-woong) & Joo Hyun (Lim Ji-yeon) – The Killing Vote episode 4 | © SBS

Namun, sepertinya ada beberapa halaman yang hilang. Hyun menyadari bahwa Kwon Seok-joo pasti telah menghapusnya dan menginginkan sesuatu dari mereka sebagai balasannya.

Di ruang keamanan penjara, Mu-chan bertemu dengan sipir penjara yang memberitahunya bahwa Kwon Seok-joo telah menemui dokter untuk penyakit asma. Dia menyuruh sipir untuk meninggalkan ruangan dan kemudian melihat Hyun berbicara dengan Kwon Seok-joo melalui rekaman keamanan.

 Dia memutar rekaman musik yang dia temukan di rumah Kwon Seok-joo dan dia tampak menikmatinya. Dia menunjukkan surat-suratnya dan dia mengaku telah menghancurkan beberapa halaman.

Dia memberinya sebuah proposal resmi – dia akan membantu jika mereka membebaskannya dari penjara. Kemudian, kita melihat bahwa Kwon Seok-joo memang dibebaskan dari penjara. 

Kilasan dari adegan sebelumnya menunjukkan Kwon Seok-joo memberi tahu Hyun tentang bagaimana negara ini bekerja dengan sistem hierarki vertikal, itulah sebabnya mengapa para penjahat dibebaskan. Dia kemudian menyiratkan bahwa target Gaetal berikutnya adalah dari kalangan militer.

Logo Amazon Prime Video
Scroll to Top